Ярко-зеленая крона с обилием глянцевых листьев и золотистые цветки воронковидной формы, отдаленно напоминающие колокольчики, с первого взгляда могут привести к путанице между этими двумя растениями, относящимися к разным семействам, но внешне похожих друг на друга. Их часто можно встретить в теплых странах. Но отличить эти два вида довольно просто даже по одним листьям. Каскабела теветия имеет сидячие, линейные, цельнокрание листья, спирально расположенные на стебле. У текомы прямой листья сложные, из нескольких зубчатых листочков, расположены супротивно на длинных тонких черешках.
Это очень декоративные растения, с которыми стоит познакомиться поближе.
Каскабела теветия (Cascabela thevetia) из семейства кутровые (Apocynaceae) в 1980 году была переименована, и старые названия стали синонимами – каскабела перуанская (Cascabela peruviana), теветия перуанская (Thevetia peruviana), теветия олеандролистная (Thevetia neriifolia) и др.
Первоначальное латинское название рода вечнозеленых растений из Центральной и Южной Америки Теветия (Thevetia) Карл Линней дал в 1758 г., в честь французского путешественника, монаха-францисканца Андре Теве (Andre Thevet), жившего в XVI веке, увлеченного собирателя растений и просветителя, составившего описание Нового Света.
В настоящее время каскабелу теветию широко используют в озеленении многих стран Средиземноморья, а также в Египте, Индии, Шри-Ланке и Китае. В просторечии по-прежнему для нее используют название «желтый олеандр». В действительности, это растение внешне похоже на родственный олеандр (Nerium oleander), особенно формой удлиненных листьев (до 18 см длиной) и наличием опасных